{"title":"Kornwalijska duma","description":"\u003cp\u003eKernow bys vyken — Kornwalia na zawsze. Język kornijski uznano za wymarły w XVIII wieku, ale odrodził się niemal z niczego — to jeden z najbardziej niezwykłych powrotów językowych w Europie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSpodobają Ci się również nasze kolekcje \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/welsh-pride\"\u003eWalijska duma\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/scottish-pride\"\u003eSzkocka duma\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/irish-pride\"\u003eIrlandzka duma\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e← Wróć do \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/united-kingdom-ireland\"\u003eWielkiej Brytanii i Irlandii\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/europe\"\u003eWróć do Europy\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/best-sellers\"\u003e⭐ Best Sellers\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"cornish-pride-t-shirt-kernow-bys-vyken-tee","title":"Koszulka z kornwalijską dumą | Kernow Bys Vyken — koszulka","description":"\u003cp\u003eKernow na zawsze. Kornwalia na zawsze i już tak pozostanie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOdważna. Złota. Odrodzona. Ta koszulka wyraża kornwalijską dumę oraz nieśmiertelnego ducha Kernow, języka kornwalijskiego, kornwalijskiego dialektu i kornwalijskiej tożsamości — w każdym ściegu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNoszona od Truro po każdy zakątek diaspory, ten wzór oddaje hołd Kernow — narodowi, którego język, Kernewek, ogłoszono wymarłym w XVIII wieku, a następnie odrodzono niemal z niczego. To jeden z najbardziej niezwykłych językowych powrotów w Europie. Każdy Kernowyon, każdy dumny mieszkaniec Kornwalii, zna tę prawdę: Kernow na zawsze.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e✓ Część naszej \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/cornish-pride\"\u003eKolekcji kornwalijskiej dumy\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n✓ Dostępna również w naszej \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/united-kingdom-ireland-collection\"\u003eKolekcji Zjednoczonego Królestwa i Irlandii\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n✓ Jeden z naszych produktów \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/best-sellers\"\u003eBest Sellers\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCiekawi Cię, skąd pochodzą ten dialekt, Kernewek i kornwalijska tożsamość? Całą historię znajdziesz na naszym \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/blogs\/culture-heritage\"\u003eblogu\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAn dregynn perfeyth rag Kernowyon lowen — idealny prezent dla każdego, kto nosi Kernow w sercu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzedstawiciel w UE\u003c\/strong\u003e: HONSON VENTURES LIMITED, gpsr@honsonventures.com, 3, Gnaftis House flat 102, Limassol, Mesa Geitonia, 4003, CY\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacje o produkcie\u003c\/strong\u003e: Bella+Canvas 3001, 2 lata gwarancji w UE i Irlandii Północnej zgodnie z dyrektywą 1999\/44\/WE\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOstrzeżenia, zagrożenia\u003c\/strong\u003e: Dla dorosłych, produkt bazowy pochodzi z Hondurasu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcja pielęgnacji\u003c\/strong\u003e: Pranie w pralce: zimna woda (maks. 30°C lub 90°F), wybielacz bez chloru: stosować w razie potrzeby, suszenie w suszarce bębnowej: niska temperatura, prasowanie, parowanie lub czyszczenie chemiczne: średnia temperatura, nie czyścić chemicznie\u003c\/p\u003e","brand":"europeandialects","offers":[{"title":"Czarny \/ S","offer_id":58731268276549,"sku":"69626955760356518843","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Las \/ S","offer_id":58731268309317,"sku":"23445559281864288369","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kelly \/ S","offer_id":58731268342085,"sku":"19833996495894994876","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordowy \/ S","offer_id":58731268374853,"sku":"27196189638200542307","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ S","offer_id":58731268407621,"sku":"24194820857002657230","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zespół Fioletowy \/ S","offer_id":58731268440389,"sku":"69007401818108960907","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":58731268473157,"sku":"54662342777080800427","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Las \/ M","offer_id":58731268505925,"sku":"14702114944546659002","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kelly \/ M","offer_id":58731268538693,"sku":"22748212767405667701","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordowy \/ M","offer_id":58731268571461,"sku":"22766925525025348355","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ M","offer_id":58731268604229,"sku":"44723099844449889234","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":58731268636997,"sku":"31640441467546618514","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Las \/ L","offer_id":58731268669765,"sku":"28497206132888887327","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kelly \/ L","offer_id":58731268702533,"sku":"85129642119392678380","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordowy \/ L","offer_id":58731268735301,"sku":"14990341530129113847","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ L","offer_id":58731268768069,"sku":"24531262484094657468","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zespół Fioletowy \/ L","offer_id":58731268800837,"sku":"46567725488659071758","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":58731268833605,"sku":"61029471942057952066","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Las \/ XL","offer_id":58731268866373,"sku":"10058719379383351006","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kelly \/ XL","offer_id":58731268899141,"sku":"31273283370122604367","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordowy \/ XL","offer_id":58731268931909,"sku":"10920083706644974583","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ XL","offer_id":58731268964677,"sku":"26945498125563803018","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zespół Fioletowy \/ XL","offer_id":58731268997445,"sku":"21271016328345915366","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1072\/5792\/1861\/files\/13185295283472685889_2048.jpg?v=1785502967"},{"product_id":"cornish-pride-hoodie-kernow-bys-vyken-warm-fit","title":"Bluza z kapturem z kornwalijską dumą | Kernow Bys Vyken — ciepły fason","description":"\u003cp\u003eKernow bys vyken. Kornwalia na zawsze i już tak pozostanie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOdważna. Złota. Odrodzona. Ta bluza otula Cię dumą Kornwalii oraz wiecznym duchem Kernow, języka Kernewek, dialektu kornijskiego i kornijskiej tożsamości.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCiepła, wygodna i bezsprzecznie Kernowyon — ta bluza niesie Kernow wszędzie, dokąd się udajesz: naród, którego język Kernewek ogłoszono wymarłym w XVIII wieku, a następnie odrodzono niemal z niczego — to jeden z najbardziej niezwykłych powrotów językowych w Europie. Każdy Kernowyon, każdy dumny Kornwalijczyk, nosi ją z dumą: Kernow bys vyken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e✓ Część naszej \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/cornish-pride\"\u003ekolekcji dumy kornijskiej\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n✓ Dostępna również w naszej \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/united-kingdom-ireland-collection\"\u003ekolekcji Zjednoczone Królestwo i Irlandia\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n✓ Jeden z naszych \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/best-sellers\"\u003eBest Sellers\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCiekawi Cię, skąd pochodzą ten dialekt, Kernewek i kornijska tożsamość? Całą historię znajdziesz na naszym \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/blogs\/culture-heritage\"\u003eblogu\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAn dregynn perfeyth rag Kernowyon lowen — idealny prezent dla każdego, kto nosi Kernow w sercu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzedstawiciel w UE\u003c\/strong\u003e: HONSON VENTURES LIMITED, gpsr@honsonventures.com, 3, Gnaftis House flat 102, Limassol, Mesa Geitonia, 4003, CY\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacje o produkcie\u003c\/strong\u003e: Gildan 18500, 2-letnia gwarancja na terenie UE i Irlandii Północnej zgodnie z dyrektywą 1999\/44\/WE\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOstrzeżenia, zagrożenia\u003c\/strong\u003e: Dla dorosłych, wyprodukowano w Bangladeszu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcja pielęgnacji\u003c\/strong\u003e: Pranie w pralce: zimna woda (maks. 30°C lub 90°F), wybielacz bez chloru: w razie potrzeby, suszenie w suszarce bębnowej: średnia temperatura, prasowanie, parowanie lub suszenie: niska temperatura, nie czyścić chemicznie\u003c\/p\u003e","brand":"europeandialects","offers":[{"title":"Bordowy \/ S","offer_id":58731322900805,"sku":"24993819831977944747","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ S","offer_id":58731322933573,"sku":"30188622946913175556","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":58731322966341,"sku":"31041180623598076582","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Irlandzka zieleń \/ S","offer_id":58731322999109,"sku":"18142640611471323940","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Królewski \/ S","offer_id":58731323031877,"sku":"29079420300939555043","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Leśna zieleń \/ S","offer_id":58731323064645,"sku":"99671149933743116109","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordowy \/ M","offer_id":58731323097413,"sku":"28294126517093512788","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ M","offer_id":58731323130181,"sku":"20771290518854699496","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":58731323162949,"sku":"32969272517227964298","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Irlandzka zieleń \/ M","offer_id":58731323195717,"sku":"18228492484140410252","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Królewski \/ M","offer_id":58731323228485,"sku":"33347421877976608686","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Leśna zieleń \/ M","offer_id":58731323261253,"sku":"84389681423934845000","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordowy \/ L","offer_id":58731323294021,"sku":"30456756139727198131","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ L","offer_id":58731323326789,"sku":"28141772330352141061","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":58731323359557,"sku":"13630896808047848542","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Irlandzka zieleń \/ L","offer_id":58731323392325,"sku":"90379071300382677090","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Królewski \/ L","offer_id":58731323425093,"sku":"25338655291030507374","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Leśna zieleń \/ L","offer_id":58731323457861,"sku":"15344757595365465681","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordowy \/ XL","offer_id":58731323490629,"sku":"90281635152336010536","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Granatowy \/ XL","offer_id":58731323523397,"sku":"28011919819946723177","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":58731323556165,"sku":"12251011119190833858","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Irlandzka zieleń \/ XL","offer_id":58731323588933,"sku":"12570044417896659606","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Królewski \/ XL","offer_id":58731323621701,"sku":"10921856122620824124","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Leśna zieleń \/ XL","offer_id":58731323654469,"sku":"11745544513181017220","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1072\/5792\/1861\/files\/6309607204499668800_2048.jpg?v=1785503707"},{"product_id":"cornish-pride-mug-kernow-bys-vyken-coffee-cup","title":"Kubek z kornwalijską dumą | Kernow Bys Vyken — kubek do kawy","description":"\u003cp\u003eKernow bys vyken. Kornwalia na zawsze i już tak pozostanie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOdważna. Złota. Odrodzona. Każdy łyk niesie kornwalijską dumę oraz wiecznego ducha Kernow, języka kernewek, kornwalijskiego dialektu i kornwalijskiej tożsamości.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTen kubek przynosi Kernow prosto do Twojej porannej kawy — to małe codzienne przypomnienie o narodzie, którego język, kernewek, uznano za wymarły w XVIII wieku, a następnie odrodzono niemal z niczego, dokonując jednego z najbardziej niezwykłych powrotów językowych w Europie. Każdy Kernowyon, każdy dumny mieszkaniec Kornwalii, zaczyna dzień właśnie tak: Kernow bys vyken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e✓ Część naszej \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/cornish-pride\"\u003ekolekcji Cornish Pride\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n✓ Dostępny również w naszej \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/united-kingdom-ireland-collection\"\u003ekolekcji Zjednoczone Królestwo i Irlandia\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n✓ Jeden z naszych \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/best-sellers\"\u003eBest Sellers\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCiekawi Cię, skąd wywodzą się ten dialekt, kernewek i kornwalijska tożsamość? Ta historia czeka na naszym \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/blogs\/culture-heritage\"\u003eblogu\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAn dregynn perfeyth rag Kernowyon lowen — idealny prezent dla każdego, kto nosi Kernow w sercu.\u003c\/p\u003e","brand":"europeandialects","offers":[{"title":"11oz","offer_id":58731478450501,"sku":"22776478453864808819","price":16.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1072\/5792\/1861\/files\/477254949996100183_2048.jpg?v=1785504081"},{"product_id":"cornish-pride-tote-bag-kernow-bys-vyken-canvas","title":"Torba z kornwalijską dumą | Kernow Bys Vyken — płócienna torba","description":"\u003cp\u003eKernow bys vyken. Kornwalia na zawsze i tak już pozostanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOdważna. Złota. Odrodzona. Ta torba nie tylko pomieści Twoje zakupy — niesie ze sobą kornwalijską dumę oraz wiecznego ducha Kernow, języka Kernewek, kornwalijskiego dialektu i kornwalijskiej tożsamości, dokądkolwiek się udasz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePraktyczna, stylowa i jednoznacznie Kernowyon, ta płócienna torba pozwala mieć Kernow zawsze przy sobie, niezależnie od tego, dokąd zaprowadzi Cię dzień — to naród, którego język, Kernewek, uznano za wymarły w XVIII wieku, a następnie odtworzono niemal z niczego, dokonując jednego z najbardziej niezwykłych odrodzeń językowych w Europie. Każdy Kernowyon, każdy dumny mieszkaniec Kornwalii, nosi ją z dumą: Kernow bys vyken.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e✓ Część naszej \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/cornish-pride\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003ekolekcji Dumy Kornwalii\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e ✓ Dostępna również w naszej \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/united-kingdom-ireland-collection\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003ekolekcji Wielkiej Brytanii i Irlandii\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e ✓ Jeden z naszych produktów \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/best-sellers\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eBest Sellers\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCiekawi Cię, skąd wywodzą się ten dialekt, Kernewek i kornwalijska tożsamość? Cała historia czeka na naszym \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/blogs\/culture-heritage\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eblogu\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAn dregynn perfeyth rag Kernowyon lowen — idealny prezent dla każdego, kto nosi Kernow w sercu.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzedstawiciel w UE\u003c\/strong\u003e: HONSON VENTURES LIMITED, gpsr@honsonventures.com, 3, Gnaftis House flat 102, Limassol, Mesa Geitonia, 4003, CY\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformacje o produkcie\u003c\/strong\u003e: Marka ogólna, 2-letnia gwarancja w UE i Irlandii Północnej zgodnie z dyrektywą 1999\/44\/WE\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcja pielęgnacji\u003c\/strong\u003e: Przed czyszczeniem wyjmij wszystkie przedmioty z torby. Zaleca się wstępne usunięcie widocznych plam za pomocą odplamiacza. Wymieszaj ciepłą wodę z detergentem do prania i wyczyść torbę frotową ściereczką lub miękką szczotką. Pozostaw torbę do wyschnięcia na powietrzu.\u003c\/p\u003e","brand":"europeandialects","offers":[{"title":"13\" × 13'' \/ Czarny","offer_id":58731491819845,"sku":"32216147265389489344","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"13\" × 13'' \/ Czerwony","offer_id":58731491852613,"sku":"54610645510639814833","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"13\" × 13'' \/ Biały","offer_id":58731491885381,"sku":"62297115560720198003","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"13\" × 13'' \/ Beżowy","offer_id":58731491918149,"sku":"23641474746399446489","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"13\" × 13'' \/ Granatowy","offer_id":58731491950917,"sku":"12180356731954631965","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1072\/5792\/1861\/files\/2312360696896928873_2048.jpg?v=1785504242"}],"url":"https:\/\/europeandialects.com\/pl\/collections\/cornish-pride.oembed","provider":"EuropeanDialects","version":"1.0","type":"link"}