{"title":"Orgoglio scozzese","description":"\u003cp\u003eAlba gu bràth — Scozia per sempre. Una nazione la cui voce, il gaelico scozzese, risuona attraverso le Highlands da secoli e il cui orgoglio non ha mai avuto bisogno del permesso di nessuno per esistere.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePotrebbero piacerti anche le nostre collezioni \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/welsh-pride\"\u003eOrgoglio gallese\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/irish-pride\"\u003eOrgoglio irlandese\u003c\/a\u003e e \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/cornish-pride\"\u003eOrgoglio della Cornovaglia\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e← Torna a \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/united-kingdom-ireland\"\u003eRegno Unito e Irlanda\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/europe\"\u003eTorna all’Europa\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/best-sellers\"\u003e⭐ Best Sellers\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"scottish-pride-t-shirt-alba-gu-brath-tee","title":"Maglietta dell'orgoglio scozzese | Maglietta Alba Gu Bràth","description":"\u003cp\u003eAlba gu bràth. Scozia per sempre, e lo sarà sempre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAudace. Dorata. Delle Highlands. Questa maglietta esprime l'orgoglio scozzese, l'identità di Albannach e lo spirito eterno di Alba, na Gàidhlig, il dialetto scozzese e l'identità scozzese, dùthchas Albannach, in ogni cucitura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIndossato da Edimburgo a ogni angolo della diaspora di Albannach, questo design rende omaggio ad Alba, tìr nam beann, tìr nan gaisgeach — una nazione delle Highlands la cui lingua gaelica, na Gàidhlig, riecheggia nelle valli da secoli. Ogni Albannach, ogni scozzese orgoglioso, conosce questa verità: Alba gu bràth.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✓ Fa parte della nostra \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/scottish-pride\"\u003eCollezione dell'orgoglio scozzese\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e✓ Fa parte anche della nostra \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/united-kingdom-ireland-collection\"\u003eCollezione Regno Unito e Irlanda\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e✓ È uno dei nostri \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/best-sellers\"\u003eBest Sellers\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTi chiedi da dove provengano questo dialetto, na Gàidhlig, e l'identità scozzese, dùthchas Albannach? La storia è sul nostro \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/blogs\/culture-heritage\"\u003eblog\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn tiodhlac foirfe do Albannach moiteil — il regalo perfetto per chiunque porti Alba nel cuore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRappresentante UE\u003c\/strong\u003e: HONSON VENTURES LIMITED, gpsr@honsonventures.com, 3, Gnaftis House flat 102, Limassol, Mesa Geitonia, 4003, CY\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformazioni sul prodotto\u003c\/strong\u003e: Bella+Canvas 3001, garanzia di 2 anni nell'UE e in Irlanda del Nord ai sensi della Direttiva 1999\/44\/CE\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvvertenze, pericoli\u003c\/strong\u003e: Per adulti, prodotto non personalizzato proveniente dall'Honduras\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIstruzioni per la cura\u003c\/strong\u003e: Lavare in lavatrice: a freddo (max 30 °C o 90 °F), candeggina senza cloro: se necessario, asciugare in asciugatrice: a bassa temperatura, stirare, vaporizzare o lavare a secco: a temperatura media, non lavare a secco\u003c\/p\u003e","brand":"Printify","offers":[{"title":"Nero \/ S","offer_id":58730087252293,"sku":"25495193406397175773","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde petrolio intenso \/ S","offer_id":58730087285061,"sku":"26108636970594432782","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kelly \/ S","offer_id":58730087317829,"sku":"26066056188058696140","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ S","offer_id":58730087350597,"sku":"22804070838540935936","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Team Purple \/ S","offer_id":58730087383365,"sku":"12559276908963749657","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ M","offer_id":58730087416133,"sku":"11087616846223503931","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde petrolio intenso \/ M","offer_id":58730087448901,"sku":"21987944054274188150","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kelly \/ M","offer_id":58730087481669,"sku":"91926342594541735170","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ M","offer_id":58730087514437,"sku":"24754310509372536569","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ L","offer_id":58730087547205,"sku":"19931778950778651647","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde petrolio intenso \/ L","offer_id":58730087579973,"sku":"18243570945030475330","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kelly \/ L","offer_id":58730087612741,"sku":"28337933414955771220","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ L","offer_id":58730087645509,"sku":"27125921554849187979","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Team Purple \/ L","offer_id":58730087678277,"sku":"17385318202449246761","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ XL","offer_id":58730087711045,"sku":"42487489133384252598","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde petrolio intenso \/ XL","offer_id":58730087743813,"sku":"28254373779137700024","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kelly \/ XL","offer_id":58730087776581,"sku":"39845000466610148951","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ XL","offer_id":58730087809349,"sku":"12042441206030983036","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Team Purple \/ XL","offer_id":58730087842117,"sku":"30884993726379760787","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1072\/5792\/1861\/files\/8765520755796990467_2048.jpg?v=1785495594"},{"product_id":"scottish-pride-hoodie-alba-gu-brath-warm-fit","title":"Felpa con cappuccio dell'orgoglio scozzese | Modello caldo Alba Gu Bràth","description":"\u003cp\u003eAlba gu bràth. Scozia per sempre, e lo sarà sempre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAudace. Dorata. Delle Highlands. Questa felpa ti avvolge nell'orgoglio scozzese, nell'essere Albannach e nello spirito eterno di Alba, na Gàidhlig, nel dialetto scozzese e nell'identità scozzese, dùthchas Albannach.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCalda, confortevole e inequivocabilmente Albannach, questa felpa porta con sé Alba, tìr nam beann, tìr nan gaisgeach ovunque tu vada — una nazione delle Highlands la cui lingua gaelica, na Gàidhlig, riecheggia nelle valli da secoli. Ogni Albannach, ogni scozzese orgoglioso, la indossa con fierezza: Alba gu bràth.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e✓ Fa parte della nostra \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/scottish-pride\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eCollezione Orgoglio scozzese\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e✓ Disponibile anche nella nostra \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/united-kingdom-ireland-collection\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eCollezione Regno Unito e Irlanda\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e✓ È uno dei nostri \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/best-sellers\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eBest Sellers\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTi chiedi da dove provengano questo dialetto, na Gàidhlig, e l'identità scozzese, dùthchas Albannach? La storia è sul nostro \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/blogs\/culture-heritage\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eblog\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAn tiodhlac foirfe do Albannach moiteil — il regalo perfetto per chiunque porti Alba nel cuore.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRappresentante UE\u003c\/strong\u003e: HONSON VENTURES LIMITED, gpsr@honsonventures.com, 3, Gnaftis House flat 102, Limassol, Mesa Geitonia, 4003, CY\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformazioni sul prodotto\u003c\/strong\u003e: Gildan 18500, garanzia di 2 anni nell'UE e nell'Irlanda del Nord ai sensi della Direttiva 1999\/44\/CE\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvvertenze, pericoli\u003c\/strong\u003e: Per adulti, prodotto in Bangladesh\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIstruzioni per la cura\u003c\/strong\u003e: Lavaggio in lavatrice: freddo (max 30 °C o 90 °F), candeggina senza cloro: se necessario, asciugatura in asciugatrice: media, stiratura, vapore o lavaggio a secco: temperatura bassa, non lavare a secco\u003c\/p\u003e","brand":"europeandialects","offers":[{"title":"Bordeaux \/ S","offer_id":58730222780741,"sku":"54817498529712472774","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu navy \/ S","offer_id":58730222813509,"sku":"22115470425645156421","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ S","offer_id":58730222846277,"sku":"81679379088825081692","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde irlandese \/ S","offer_id":58730222879045,"sku":"15392314736781994920","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Reale \/ S","offer_id":58730222911813,"sku":"15867118929516656661","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde militare \/ S","offer_id":58730222944581,"sku":"58360617008423385914","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ M","offer_id":58730222977349,"sku":"27468814881399217212","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu navy \/ M","offer_id":58730223010117,"sku":"20605625954246674446","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ M","offer_id":58730223042885,"sku":"33838102966954600203","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde irlandese \/ M","offer_id":58730223075653,"sku":"32482607378761978557","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Reale \/ M","offer_id":58730223108421,"sku":"14111979975081079498","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde militare \/ M","offer_id":58730223141189,"sku":"19784463500070249973","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ L","offer_id":58730223173957,"sku":"38003768494562001116","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu navy \/ L","offer_id":58730223206725,"sku":"18154190157445959658","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ L","offer_id":58730223239493,"sku":"14197013920350546347","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde irlandese \/ L","offer_id":58730223272261,"sku":"21004316253920563312","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Reale \/ L","offer_id":58730223305029,"sku":"34738626933960204081","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde militare \/ L","offer_id":58730223337797,"sku":"17221200563484835091","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ XL","offer_id":58730223370565,"sku":"27864151384548698418","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blu navy \/ XL","offer_id":58730223403333,"sku":"16650383384875328085","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nero \/ XL","offer_id":58730223436101,"sku":"33260395324885600742","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde irlandese \/ XL","offer_id":58730223468869,"sku":"89413191427959047491","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Reale \/ XL","offer_id":58730223501637,"sku":"80352228957532800880","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Verde militare \/ XL","offer_id":58730223534405,"sku":"30558249439435324987","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1072\/5792\/1861\/files\/9332104392166128356_2048.jpg?v=1785496316"},{"product_id":"scottish-pride-mug-alba-gu-brath-coffee-cup","title":"Tazza dell'orgoglio scozzese | Tazza da caffè Alba Gu Bràth","description":"\u003cp\u003eAlba gu bràth. Scozia per sempre, e lo sarà sempre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAudace. Dorato. Highland. Ogni sorso porta con sé l’orgoglio scozzese, Albannach, e l’eterno spirito di Alba, na Gàidhlig, il dialetto scozzese e l’identità scozzese, dùthchas Albannach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eQuesta tazza porta Alba, tìr nam beann, tìr nan gaisgeach direttamente nel tuo caffè del mattino — un piccolo promemoria quotidiano di una nazione delle Highlands la cui lingua gaelica, na Gàidhlig, riecheggia nelle valli da secoli. Ogni Albannach, ogni scozzese orgoglioso, inizia la giornata così: Alba gu bràth.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e✓ Fa parte della nostra \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/scottish-pride\"\u003eCollezione dell’orgoglio scozzese\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n✓ Fa parte anche della nostra \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/united-kingdom-ireland-collection\"\u003eCollezione Regno Unito e Irlanda\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\n✓ È uno dei nostri \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/best-sellers\"\u003eBest Sellers\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTi chiedi da dove provengano questo dialetto, na Gàidhlig, e l’identità scozzese, dùthchas Albannach? La storia è sul nostro \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/blogs\/culture-heritage\"\u003eblog\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAn tiodhlac foirfe do Albannach moiteil — il regalo perfetto per chiunque porti Alba nel cuore.\u003c\/p\u003e","brand":"Printify","offers":[{"title":"11oz","offer_id":58730261741893,"sku":"22634172916468460640","price":16.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1072\/5792\/1861\/files\/4744614562550970518_2048.jpg?v=1785496487"},{"product_id":"alba-gu-brath-tote-bag-gaelic-forever-rose-tote","title":"Borsa in tela Alba Gu Brath — Borsa in tela gaelica «Per sempre Scozia»","description":"\u003cp\u003eAlba gu bràth. Scozia per sempre, e lo sarà sempre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAudace. Dorata. Highland. Questa borsa non trasporta solo la spesa — porta con sé l’orgoglio scozzese, l’identità Albannach e l’eterno spirito di Alba, na Gàidhlig, il dialetto scozzese e l’identità scozzese, dùthchas Albannach, ovunque tu vada.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePratica, elegante e inconfondibilmente Albannach, questa borsa tote in tela mantiene Alba, tìr nam beann, tìr nan gaisgeach vicina, ovunque ti porti la giornata — una nazione delle Highlands la cui lingua gaelica, na Gàidhlig, riecheggia nelle valli da secoli. Ogni Albannach, ogni fiero scozzese, la porta con orgoglio: Alba gu bràth.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e✓ Fa parte della nostra \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/scottish-pride\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eCollezione dell’orgoglio scozzese\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e ✓ Fa parte anche della nostra \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/united-kingdom-ireland-collection\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eCollezione Regno Unito e Irlanda\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e ✓ È uno dei nostri \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/collections\/best-sellers\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eBest Sellers\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTi chiedi da dove provengano questo dialetto, na Gàidhlig, e l’identità scozzese, dùthchas Albannach? La storia è sul nostro \u003ca href=\"https:\/\/europeandialects.com\/blogs\/culture-heritage\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eblog\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAn tiodhlac foirfe do Albannach moiteil — il regalo perfetto per chiunque porti Alba nel cuore.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRappresentante nell’UE\u003c\/strong\u003e: HONSON VENTURES LIMITED, gpsr@honsonventures.com, 3, Gnaftis House flat 102, Limassol, Mesa Geitonia, 4003, CY\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformazioni sul prodotto\u003c\/strong\u003e: Marca generica, garanzia di 2 anni nell’UE e in Irlanda del Nord ai sensi della Direttiva 1999\/44\/CE\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIstruzioni per la cura\u003c\/strong\u003e: Rimuovere tutti gli oggetti dalla borsa prima della pulizia. Si consiglia di pretrattare le macchie visibili con uno smacchiatore. Mescolare acqua tiepida e detersivo per bucato e pulire la borsa con un panno di spugna o una spazzola a setole morbide. Lasciare asciugare la borsa all’aria.\u003c\/p\u003e","brand":"Printify","offers":[{"title":"13\" × 13'' \/ Nero","offer_id":58730365845829,"sku":"26896512943724089054","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"13\" × 13'' \/ Rosso","offer_id":58730365878597,"sku":"26239307874235528073","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"13\" × 13'' \/ Bianco","offer_id":58730365911365,"sku":"33729835847187016822","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"13\" × 13'' \/ Beige","offer_id":58730365944133,"sku":"59087920454603263068","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"13\" × 13'' \/ Blu navy","offer_id":58730365976901,"sku":"12230238568730585440","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1072\/5792\/1861\/files\/17377601760783552292_2048.jpg?v=1785497084"}],"url":"https:\/\/europeandialects.com\/it\/collections\/scottish-pride.oembed","provider":"EuropeanDialects","version":"1.0","type":"link"}